all

to leave someone in the lurch

jemanden in Schwierigkeiten bringen

  • Der Ausdruck jemanden in Schwierigkeiten lassen bedeutet, jemanden in Schwierigkeiten zu lassen. FRANZÖSISCHE UND DEUTSCHE URSPRÜNGE Das mittelfranzösische männliche Substantiv lourche war der Name eines unbekannten Spiels, das Backgammon ähneln sollte, was im modernen Französisch mit dem onomatopoetischen Wort tric-trac bezeichnet wird.

    Spät in Schwierigkeiten – Redewendungen von The Free Dictionary

    Verlassen oder Aufhören ohne Hilfe in einer besonders peinlichen, schwierigen oder unangenehmen Situation. Der Manager wird mich wirklich in Schwierigkeiten bringen, wenn er sich entschließt zu gehen, bevor dieses Projekt abgeschlossen ist. Als Janets Mann beschloss, übers Wochenende mit seinen Freunden wegzugehen, ließ er sie im Stich, indem er eine Geburtstagsparty für ihre Kinder veranstaltete.

    (jemanden) in Schwierigkeiten bringen – Merriam-Webster

    (jemanden) in Schwierigkeiten zurücklassen Idiom (jemanden) ohne Hilfe oder Schutz zurücklassen, wenn es nötig ist. Seine Berater verließen ihn, als er sie am meisten brauchte. Wörterbucheinträge In der Nähe von (jemand) in Schwierigkeiten geraten lassen (jemand) im Staub hinterlassen (jemand) in Schwierigkeiten verlassen (jemand oder etwas) werden Weitere Artikel in der Nähe Cite This Entry

    Jemanden in Not zurücklassen – Redewendungen von The Free Dictionary

    jemanden in Schwierigkeiten (in Ruhe) lassen in Schwierigkeiten Jemanden in einer besonders peinlichen, schwierigen oder unangenehmen Situation ohne Hilfe verlassen oder im Stich lassen. Der Manager wird mich wirklich in Schwierigkeiten bringen, wenn er sich entschließt zu gehen, bevor dieses Projekt abgeschlossen ist.

    LASS JEMAND IM LURCH – Cambridge English Dictionary

    Jemanden in Schwierigkeiten zu lassen ist eine Redewendung dafür, nicht das zu tun, was man versprochen hat. Er sagte, er würde bei der Miete helfen, aber er ließ mich in Schwierigkeiten zurück. (Definition, jemanden in Not zu lassen, aus dem Cambridge Dictionary of Academic Materials © Cambridge University Press)

    Bedeutung jemanden in Schwierigkeiten zu bringen auf Englisch – Cambridge

    jemanden in Schwierigkeiten bringen. Idiom. Tue nicht für jemanden, was du versprochen hast. Er sagte, er würde bei der Miete helfen, ließ mich aber im Stich. (Definition von „jemanden in Not verlassen“ aus dem Cambridge Dictionary of Academic Materials © Cambridge University Press)

Related Articles

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Check Also
Close
Back to top button